Майстер Гюго зобразив дві сцени на сторінці ілюмінованого рукопису, де Мойсей, з виглядом німба та рогів, роз’яснює закони ізраїльтянам. У верхній сцені Мойсей, стоячи ліворуч від центру, пояснює Десять заповідей, піднімаючи руку в жесті навчання та благословення перед невеликою групою людей, що уважно слухають. У нижній сцені він вказує на вівцю, яку можна їсти, та свиню, яку заборонено, спрямовуючи свої пояснення до групи з чотирьох чоловіків. Два голуби, символ миру, стоять один проти одного на верхівці дерева праворуч.
Стиль роботи відзначається спокійним, але живим потоком, який випливає з кривих ліній і різноманітної палітри синього, червоного, зеленого та золотистого кольорів, яка відображається у візерункових обрамленнях. Майстер Гюго став піонером у створенні цього стилю, відомого як «вологі складки», коли одяг фарбувався, щоб створити відчуття руху та більш реалістичну форму людини.
Майстер Гюго, перший згаданий художник в Англії, працював у абатстві Святого Едмунда у Бері, де він створив цю Біблію приблизно у 1135 році. У рукописі зображені різні сцени та декоративні ініціали, що виводять майстра Гюго на перші позиції як талановитого новатора англійського романського мистецтва. Йому також приписують створення бронзових дверей західного фасаду церкви абатства та двох різьблених розп’ять, включаючи знаменитий Хрест монастиря (бл. 1150-1160).
Рукопис наразі зберігається в Бібліотеці Паркера, Коледжі Корпус-Крісті, Кембридж.
Альона Дмитрук
