Трактат про ліву еманацію

Трактат про ліву еманацію середньовічний апокриф — найбільший твір серед шанувальників каббали. Автори праці брати Коени, що жили в Іспанії у 13 столітті. Цей твір вплинув на появу “к”, що у перекладі з івриту назва перекладається, як книга Сяйво.

Суть терміна «ліва еманація«, в трактуванні каббалістів, полягає в тому, що кожній світлій силі протиставляється темна сила, а ангелу протистоїть диявол. На думку авторів, ангели, як і біси, рівнозначні породження Всевишнього, нарівні з усім у Всесвіті.

Основна увага в епосі акцентується на Самаелі та Ліліт – темною стороною Адама та Єви. Від шлюбу Самаеля і Ліліт світ з’являється змій Алефпенеаш — згодом, став основним обвинувачем євреїв у Судний день.

Іван Гудзенко