Долгий путь предстоит пройти группе смельчаков и поэтому они вынуждены останавливаться на отдых, чтобы пополнить запасы и перевести дух. В один из таких привалов на Гласса, защищая медвежат, нападает медведица.
Она бросается на него трижды, не оставляя надежду на выживание, и вот, когда животное решает добить охотника, он умудряется до смерти ранить ее ножом и избежать худшего финала. Спустя некоторое время израненного Гласса находят товарищи и ужасаются его увечьям. Никто из них даже не думает, что человек с такими ранами может продержаться больше суток. Но все-таки, они сооружают носилки и продолжают путь с Глассом на руках.
Ситуация вскоре меняется, когда на пути героев встает отвесная гора. Не имея возможности поднять пострадавшего наверх, они оставляют его у подножия горы вместе с сыном и еще одним пареньком, а сами уходят и обещают вернуться с подмогой. Помочь за внушительное вознаграждение также соглашается тот самый Фитцджеральд. Но никто и представить себе не мог, чем обернется такая помощь со стороны заядлого преступника.
Dodik