Что это за книга?
Єгипетська Книга мертвих: у Києві знайдено не відомий раніше екземпляр
Более точным переводом на английский язык было бы «Египетская книга жизни», так как цель произведения заключалась не только в том, чтобы убедить человека, что он переживёт телесную смерть, но и в обещании вечной жизни в царстве, очень похожем на тот мир, который душа покинула. Заклинания обеспечивали эту уверенность благодаря подробному описанию того, чего ожидать после смерти, и знаниям, необходимым для достижения рая.
Хотя это произведение часто называют «древнеегипетской Библией», это не совсем так, хотя оба текста схожи в том, что они представляют собой древние компиляции записей, созданных в разное время и собранных в книгу. Книга мёртвых никогда не была кодифицирована, и не существует двух абсолютно одинаковых её копий. Каждая создавалась специально для конкретного человека, который мог позволить себе приобрести её в качестве своеобразного путеводителя по загробной жизни.
Загробное существование считалось продолжением земной жизни: после того как человек проходил испытания и суд в Зале Истины, его ждал рай — идеальное отражение земного бытия. Когда душа оправдывалась в Зале Истины, она переходила через озеро Лили, чтобы обрести покой в Поле Тростника, где можно было найти всё утраченное при жизни и наслаждаться этим вечно. Однако для того чтобы достичь этого рая, нужно было знать, куда идти, как обращаться к определённым богам, что говорить в нужный момент и как себя вести в царстве мёртвых. Поэтому руководство по загробной жизни было чрезвычайно полезным.
История
Книга возникла на основе идей, отражённых в надписях и изображениях на гробницах ещё во времена Третьей династии Египта (около 2670–2613 гг. до н. э.). К началу XII династии (1991–1802 гг. до н. э.) заклинания вместе с иллюстрациями записывались на папирусе и помещались в гробницы вместе с умершими.
Их цель, как объясняет историк Маргарет Бансон, «заключалась в том, чтобы научить умершего, как преодолеть опасности загробного мира, позволяя ему принимать форму нескольких мифических существ и давая пароли, необходимые для доступа к определённым этапам подземного царства». Они предназначались и для того, чтобы дать душе представление о том, что ждёт её на каждом этапе.
Примерно к 1600 году до н. э. различные заклинания были разделены на главы, и к эпохе Нового царства книга приобрела огромную популярность. Переписчики, хорошо знавшие заклинания, создавали книги на заказ для конкретных людей или семей. Если человек болел и боялся смерти, он обращался к писцу и заказывал ему книгу заклинаний для загробного пути. Писец должен был знать, как жил этот человек, чтобы предположить, какое путешествие ждёт его душу после смерти; затем соответствующие заклинания записывались специально для него.
До эпохи Нового царства Книга мёртвых была доступна лишь царской семье и элите. Популярность Книги возросла, и всё больше людей стремились иметь собственный экземпляр. Писцы начали удовлетворять этот спрос, превращая книгу в ещё один товар, который можно было приобрести.
Алексей Д
