Історичний контекст і постать поета
Достовірні біографічні дані про Чандідаса майже відсутні. Його образ значною мірою сформований на основі легенд і переказів, що ускладнює встановлення реальних обставин життя. У віршах поета збереглися натяки на його походження: він був брахманом і служив сільським жерцем у Чхатні (округ Банкура) або в Наннурі (округ Бірбхум).
Легенди про кохання Чандідаса
Згідно з поширеними переказами, Чандідас відмовився зректися почуттів до Рамі, незважаючи на осуд громади та тиск з боку родини. Для заспокоєння брахманів у селі навіть було організоване свято, однак несподівана поява Рамі призвела до конфлікту. Подальша доля поета в різних версіях передається по-різному.
Одна легенда стверджує, що він прийняв образ Вішну. За іншою версією, його позбавили жертовної посади і заморили голодом, але він воскрес на власному похоронному вогнищі. Існує також переказ, що Чандідаса за наказом наваба Гаура стратили, прив’язавши до спини слона, після того як поет привернув увагу жінки з оточення правителя.
Популярність поезії Чандідаса була настільки великою, що породила численні наслідування. Це ускладнило для дослідників визначення автентичних творів, адже ім’я поета часто ставало загальним літературним підписом. Незважаючи на легендарність образу, його поетичні тексти мали глибокий вплив на бенгальське мистецтво, літературу та релігійну думку.
У традиції вайшнавів-сахаджій кохання, яке виходило за межі соціальних норм, зокрема стосунки чоловіка з жінкою іншої касти чи дружиною іншого, вважалося особливо інтенсивним і цінним. Поезія Чандідаса стала яскравим вираженням цієї концепції, надаючи людському почуттю містичного й божественного виміру.
Іван Гудзенко
